School: Áth na gCoire
- Location:
- Anagaire, Co. Donegal
- Teacher: Seán P. Ó Gallchobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 293
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Áth na gCoire
- XML Page 293
- XML “Seanbhean agus a Mac”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)(ar lean)
bhal arsa siadsan níl i dhath mós dearr le deánadh no sgaifte de's na stócaí a chuir tart ar na tighthe agus gráinín airgead a chruinniú a chuirfeas í. D'imthigh na stóchaí agus fuair sé suas le ceithre phunnt.
Cheannuigh sé tobac, snaoisín srl agus bhí pighinn breagh fágtha aige i ndiaidh sin a dhéanadh. Chruinnigh na daoiní isteach agus buadhartha go maith a bhí siad fein seanbhean acht gach seans a fuair a man d'imthigh sé amach go dtí cró a bhí ann agus bris sé a croidhe ag gháiridhe.
Tiocfaifh sé isteach annsin agus cháoinfeadh sé leár mar dheadh.
I ndiaidh an Paidrín d'imthigh na seandaoiní 'n baile agus d'fhan an taos óg ag déanadh cleasannán mar a bhíonn siad i gcomhnuidhe ag fáire ar mbaile seo. Sul ar ghlan an lán buail ocras iad agus cuir siad síos pota uisge fá coinne bprachán a dhéanadh. Nuair a bhí an bpachán réidh togadh anuas an phota agus le sin shaith an mac snáthadh in a mháthair augs leim sí suas agus leig beic aisti. Níso fhan duine aca leis an nduine eile acht as go bpathach leo gach duine agus a chroídhe dul amach ar a bhéal. Ní tuisce bhí siad ganta amach na cuir an mac an bolta ar an doras agus d'ith sé féin agus a mháthair an brachán
- Collector
- Seán P. Ó Gallchobhair
- Gender
- Male
- Occupation
- Oide
