School: Clonmacnoise

Location:
Clonmacnoise, Co. Offaly
Teacher:
P. Ó Maolmhuaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0812, Page 147

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0812, Page 147

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clonmacnoise
  2. XML Page 147
  3. XML “St Stephen's Day”
  4. XML “Christmas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Christmas
    Long before Christmas the women are busy making the geese and turkeys fat for the market. The Thursday before Christmas Day is the big Market Day. On that day all the fat geese and turkeys are put into carts and brought to be sold, before there is light in the sky. When the market is made the women go into the shops, and buy all the nice things for Christmas such as currants, raisins, sweet cakes, rice, some wine for the ladies and porter and whiskey for the men. These things are left up in a locked press until the great day. Toys are also bought for the young children to put in their stockings, for they
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.