School: Clonmacnoise

Location:
Clonmacnoise, Co. Offaly
Teacher:
P. Ó Maolmhuaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0812, Page 082

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0812, Page 082

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clonmacnoise
  2. XML Page 082
  3. XML “Prayers”
  4. XML “Prayers”
  5. XML “Prayers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. As I lie down on my bed to sleep I pray to God my soul to keep,
    If any evil happens me I pray to God to waken me,
    There are four corners on my bed,
    there are four angels over head.
    Mathew, Mark, Luke and John,
    God bless this bed that I lie on,
    and if I die before I wake,
    I pray to God my soul to take
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    English
    Collector
    Katie Flannery
    Gender
    Female
    Address
    Creevagh, Co. Offaly
    Informant
    Ciaran Flannery
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Creevagh, Co. Offaly
  2. I arise myself this morning from bed of sleep to adore my God and labour for the salvation of my soul.
    O may I rise on the last day to life everlasting.
    Oh my God clothe my soul with the mupitalroles of charity.
    Grant that I may wear them pure and undefiled before the judgment sea of God
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. Jesus my God to you I pray,
    Direct and Guard me every day,
    Be my protector I implore,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.