School: Achadh Bolg (roll number 3588)

Location:
Aghabullogue, Co. Cork
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0343, Page 428

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0343, Page 428

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Achadh Bolg
  2. XML Page 428
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    "A rainbow in the morning is the shepherds warning.
    A rainbow at night is the shepherds delight".
    7. The crows looping the loop is a sign of the coming storm.
    8. The soot falls down, the Spaniard sleeps.
    The spider from his cobweb creeps.
    Old Betty's joints are on the rack.
    The frog has changed his yellow coat.
    8. The grey plover comes during frosty or snowy weather.
    9. Birds fly high for good weather low for bad weather.
    10. The mountains appear very bright and far away if we are to have a spell of good weather, and they appear near and cloudy when bad weather is approaching.
    11. The river "rattles" to the north if good weather is approaching and to the south if bad weather is near.
    12. The smoke has a downward tendency for rain and goes straight up for fine weather.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Mary Murphy
    Gender
    Female
    Address
    Dromatimore, Co. Cork