1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Tráigh Phraisce (C.)

School: Tráigh Phraisce (C.) (roll number 5566)

Location:
Trafrask, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Chonghaile
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 309

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 309

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tráigh Phraisce (C.)
  2. XML Page 309
  3. XML “Na Fianna”
  4. XML “Na Fianna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Fianna

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
    Language
    Irish
    Collector
    Márta De Bhlach
    Gender
    Female

  2. Na Fianna

    Share Share Post
    Nuair a tháinig na Fíanna go dtí an paróiste seo bhí Fionn Mac Cúmhaill bhí Fionn mac Cumaill mar árd rí ar na Fíanna. Biodar ag faire an na namaid ar eagla go dtiocfhadh síad i long. Do cuiridís fear suas ar an gnoc ag faire ar eagla go dtiocfadh aon long i gan fhios. Dubhairt na Fianna leis an fear nuair a feiceadh sé an long ag teacht scathán do lasadh. Tá poll mór ar an dtaobh thíar do Baile Caisleán Beara. Poll
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit