School: Tráigh Phraisce (C.) (roll number 5566)

Location:
Trafrask, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Chonghaile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 318

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 318

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tráigh Phraisce (C.)
  2. XML Page 318
  3. XML “Na Spailpíní”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fadó teigeadh gach fear go dtí paróiste eile ag baint prátaí. Núair a bhídís ag imteacht dá cluithce eadaig a tugaidis leó ceann acu i gcóir Dia Domnaig agus an ceann eile i gcóir gach lá eile. Úair amháin núair a bhí fear ag dul go dtí áit eigean ag baint prátaí do tuit an oidche air agus é 'na aonar ar an mbóthar tar-éis tamall conaich sé ceithre sidh-óga agus comra acu.
    Núair a bhí an fear ag dul in aice leo cuadar síos tríd an talamh. Annsan d'feach an fear isteach sa comra agus conaich sé cailín deas isthig ann. Do tóg se amach an cailín agus tar-éis bliadain do phós sé í.
    Nóra Ní Cruadlaoith
    ó na h-athair
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. people by social grouping
        1. spalpeens (~14)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Cruadlaoich
    Gender
    Female