School: Tráigh Phraisce (C.) (roll number 5566)

Location:
Trafrask, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Chonghaile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 225

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 225

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tráigh Phraisce (C.)
  2. XML Page 225
  3. XML “Cistí Óir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá sé le feiscint go soiléir go raibh saidhbhreas mór ins an paróiste seo fadó mar tá rudaí luachmhara seanda le fághail annso agus annsúd ins an áit. De réir sgéil tá ciste óir i bhfollach i bpáirch in ioirthear na paróiste.
    Deirtear gur na sídeóga a tainig tar-nais agus do cur ann é mar bhí fhios acu go mbeadh gorta sa tír agus na bheadh aon airgead ná aon biadh ag na daoine Geibhtear móran rudaí óir fá ceilt mar núair a tháinig na Lochlannaigh go h-Éirinn creacadar mainistreacha agus séipéil agus do thóghadar na rudaí óir beannacadh, amach uatha cun faíní agus órnáidí eile do dheanamh in ionad rudaí Críostíochta agus núair a cifidís an namha ag teacht cucha cuiridís na rudaí i bhfollach in na portaigh agus geibhtear ann iad anois. Cúpla bliadhain ó shoin bhí fear ag deanamh bóthair agus fúair sé thigín beag déanta fe'n dtalamh agus é lán de troscán agus bhí beagán óir.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Treasa De Blách
    Gender
    Female