School: Cuileannach (C.) (roll number 2708)
- Location:
- Cullenagh Upper, Co. Kerry
- Teacher: Bríd, Bean Uí Chochláin
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cuileannach (C.)
- XML Page 351
- XML “Bóithre an Cheantair”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)sagart agus ritheadar in-a-dhiaid ar intinn é do mharbhúghadh. Nuair a bhí siad ag teacht na ghar dó, do rith sé go tapaid tríd an casán gur scrios sé an sliabh i Néidín. Nuair a bhíodar in-aice leis, do léim sé ón shliabh san isteach i Bheanntráighe. Tugtar "Léim an t-Saghairt" mar ainm ar an sliabh ó shoin. Do léim sé seacht míle ar fadh.
Do théigidís treasna na n-abhann fadó. Do théigidís treasna an Leamhain nuair a bhidís ag dul go Cíll-Áirne. Tá carn cloc i gCúlcúmisc, agus caitheann gach duine cloch, nó píosa éadaig, nó cnaipe isteach ann, nuair a bhíonn sé ag gábhail an t-slighe.
Tá braon uisge innte i gcomhnuidhe.
Ainm agus seóladh an té a thug an méid eólais thuas i nGaédhilg dom:- Séamhus Ó Chonchubhair, Ceathrú-na-hAbhann- Collector
- Síle Ní Chonchubhair
- Gender
- Female
- Informant
- Séamus Ó Conchubhair
- Gender
- Male
- Address
- Carhoonahone, Co. Kerry