1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cuileannach (C.)

School: Cuileannach (C.) (roll number 2708)

Location:
Cullenagh Upper, Co. Kerry
Teacher:
Bríd, Bean Uí Chochláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 308

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 308

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cuileannach (C.)
  2. XML Page 308
  3. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Grinn (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    amháin acu leis " Ná bí amuigh an t-am san aon oidhche agus ná téigh ag imirt cártaí a thuille. Má glacfhaidh tú mo cómhairle thabharfadh ór duit ach muna glacfaidh tú é beidh tú marbh an lá seo chúghainn. Chuaidh an fear abhaile agus bhí faithchíos mór air. Ní dheacaidh sé amach ar feadh cúpla seachtmhaine acht ní fhéadfadh sé fanamhaint istigh. Oidhche amháin chuaidh sé go dtí an teach chéadhna. Nuair a bhí sé ag teacht abhaile casadh an fiadhach arís air. Bhí féidhre sciathán ar gach capall agus thosnuigh siad á bualadh go raibh siad arís ar an dteach ina raibh sé ar chuairt. Ar maidean chonnaic na daoine é amuigh ag an ndoras agus é marbh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Address
    Cooleanig, Co. Kerry
    Informant
    Tadhg Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Address
    Glancuttaun Lower, Co. Kerry