1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ráithín (C.)

School: Ráithín (C.) (roll number 9384)

Location:
Raheen, Co. Kerry
Teacher:
Peig, Bean Uí Chróinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0457, Page 091

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0457, Page 091

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ráithín (C.)
  2. XML Page 091
  3. XML “Eibhlín Ní Néill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Eibhlín Ní Néill (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Do phósfainn í gan fhios do’n t-saoghal seo
    Is do’n sagart da fheadfainn liom
    Mara a bhfaghaim-sa mo “sweetheart” le pósadh
    Deantar mo comhra i gceart.
    1V.
    Tá ubhla breag’ dearg’ ar chraoibh ann
    Is an bata is an droighin amach
    Do leigheasfadh sé galar na ndaoine
    Is tógfadh sé míle ó’n mbás
    ‘Sé mo leán nach bfuilim-sé breoidhte
    A thaisge is a stór mo chroidhe
    Is thar cailíní deasa na h-Éireann
    ‘Sí Eibhlín Ní Néill mo mhaoin.
    Ainm an duine ó’n a bhfuaireas an scéal uaithi:- Siobhán Ní Chollata
    A Sheoladh – Eanach-beag, Gníomh-go-Leith,
    Ráth mhór
    A Aois - 71 bl.
    A slighe-beatha – Bean bocht neamh-phósta iseadh í agus comhnuigheann sí i mbotháinín ‘na h-aonar
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Siobhán Ní Chollata
    Gender
    Female
    Age
    71
    Address
    Annaghbeg, Co. Kerry