1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ráithín (C.)

School: Ráithín (C.) (roll number 9384)

Location:
Raheen, Co. Kerry
Teacher:
Peig, Bean Uí Chróinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0457, Page 049

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0457, Page 049

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ráithín (C.)
  2. XML Page 049
  3. XML “Eoghan Rua agus an Sagart”
  4. XML “Donnchadh Ua hÉighceártaigh an File”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Eoghan Rua agus an Sagart

    Share Share Post
    Eoghan Ruadh agus an Sagart
    Cuireadh Eoghan Ruadh fá dhéin an t-sagairt uair amháin agus tharla go raibh an abha fá thuilleadh ag an am agus go raibh ortha a threasnú.
    Chuaidh an Sagart ar dhruim Eoghain le n-a iompar treasna agus nuair a bhíodar araon istigh i lár na h-abhainn thosnuigh Eoghan ag cumadh ceathramhan ná raibh ró-chóir dar leis an sagart, “Ó” ar seisean le h-Eoghan ”tá an diabhal thiar ort.” “Má tá” arsa Eoghan “ní fada a bheidh” agus leig a ualach siar isteach san abhainn
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Donnchadh Ua hÉighceártaigh an File

    Share Share Post
    Donnchadh Ua h-Éighcéartaigh an File
    Bhí file i nGleann Fleisge fadó darbh' ainm Donnchadh Ua h-Éighcéartaigh agus bhí sé pósta fá chúig. D’iarr duine de sna comharsanaibh de lá
    “Ciacu desna mnáibh is mó a bhfuil gráin agat uirthi?”
    “An té do mhair” ar seisean.
    Bhí beirt dhriothár ag Donnchadh agus filí a beadh an triúr.
    Ainm an duine a bhfuaras an sgeal uaidh:- Seán Ó Conaill
    Béarna, Gleann Fleisge, Cill Áirne
    A aois:–76 Feirmeóir
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Conaill
    Gender
    Male
    Age
    76
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Barna, Co. Kerry