1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Corr-Shaileach

School: Corr-Shaileach (roll number 12208)

Location:
Corsallagh, Co. Sligo
Teacher:
Tomás Ó Ceallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0172, Page 008

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0172, Page 008

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corr-Shaileach
  2. XML Page 008
  3. XML “Paidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidir

    Share Share Post
    Imigh Eoin agus tabhair 'gam mo mháthair
    Agus bíodh sí annso imbarach leat
    Na go gcríochnuighthear liomsa i
    Ar Deireadh na Páise
    Tá feistcios mór orm
    go bhfuil a bás uirthi
    D'imthigh ar Eoghan
    Na gur thainic sé insan áit a rabh Muire
    Eoghan ar Eoghan a' bhfaca tu mo leanbh
    Chonnaic mé É a bhean bheannuighthe
    Tá sé ar laimh a namhaid gabhtha
    Agus É go mór mór da theasgairt.
    D'eirigh Muire go foideamhail, misniúil
    Níor ghan sé le na coiriú na len a socrú
    Níor airidh si clocháin na mboithrí 'ga gortú
    Na gar tainic sí insan áit a rabh an garda 'ga shocrú
    Eogan ar Eoghan Cé siúd thuas i gcrann na Páise
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Ceallaigh
    Gender
    Male
    Informant
    Bean Nic Énrí
    Gender
    Female
    Age
    Over 100
    Address
    Cloonacool, Co. Sligo