School: Drumgownagh

Location:
Drumgownagh, Co. Leitrim
Teacher:
Dominic Ó Huiginn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0222, Page 580

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0222, Page 580

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Drumgownagh
  2. XML Page 580
  3. XML “Herbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The most harmful weeds on the farm are dockings, nettles, thistles and garden plage theses are harmful because they destroy the soil that no vegetables can grow in it and because they spread rapidly. Although the docking are harmful they cure the sting of a (\n) nettle if got in time.
    Thistles are cut in the fields and are chopped up fine and mixed with Indian meal gruel for sows and dandelion is made up the same way for pigs, (and it was) Dandelion was boiled and the juice is drank to keep a person strong nettle roots are used for the measles they are boiled and the juice drank.
    Forget-me-nots were boiled and the juice drank for the cold.
    Chicken weed was roasted and mixed with unsalted butter and put on a swollen place to cure the swelling and ally-com-pain [translators note: Possibly phonetic spelling of the herb elecampane] was also used for a swelling.
    Fairy fingers were given to pigs with the convulsions.
    The tops of whins were boiled
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    English
    Collector
    Seán Mac Lochlainn
    Gender
    Male