1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Ainbhthin

School: Cill Ainbhthin (roll number 14591)

Location:
Killannin, Co. Galway
Teacher:
Aoife Bean Mhic Dhonnchadha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 391

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 391

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Ainbhthin
  2. XML Page 391
  3. XML “Féilte na Bliana”
  4. XML “Féilte na Bliana”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Féilte na Bliana (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    coinneall agus an cead choinneall a thiocas as agus an duine ar leis an choinneall sin sin deirtear gur b’shion é an chéad duine a gheobhfas bás agus an choinneall deireadh a thiocas as sin é an an duine deireadh a gheobhfas bás.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Féilte na Bliana

    Share Share Post
    Lá Bealtaine: Nuair a bhíonns an lá sin againn bíonn go leor pisreóga ag na sean-daoine. An chéad daoine a éirigheanns sa teach dó an luaithre a chur amach ó'n teallac. Ar maidin an lae sin cuireann siad suas an crainnín Bealtaine o's cinn dorais a tighe.
    Cuireann siad gad ar na cainntíní agus ar an gcuinneóg ionnas nach sguabfad na sibheóga an bhainc. Cuireann siad crudh-capaill ó's cionn dorais na mbó freisin sa gcaoi nach nimhteochadh an bainne uatha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit