School: Caladh na Muc
- Location:
- Callownamuck, Co. Galway
- Teacher: -
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0065, Page 054
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Caladh na Muc
- XML Page 054
- XML “Leigheasanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Dá ngearradh duine a mhéar chuirfeadh sé ceann de na rudaí seo air fiú go dtí an lá atá indiú ann -
(1) ola lampa
(2) páipéar dóighte
(3) poitín
(4) púca
(5) caonach chun stop a chur leis an dóirteadh fola
(6) bláth beag - pennywinkle
(7) leigtear do'n mhada a theanga a chur air.Craos Galrach -
(1) Bainne a fhágas an firéid 'na dhiaidh gan blaiseadh.
(2) Tá leigheas ag mac nach bhfaca a athair ariamh i gcór an ghalair seo.
(3) Leigint do bhárdal bán sgréachaighil síos i do sgónach.
(4) Tá leighis san lizzard i gcóir seo freisin.Doghadh:- (1) Do theanga a chur ar an lizzard naoí n-uaire agus beidh leigheas agat ar dhaoine dóighte.
(2) Cuimil píosa de theangain mhada ruadh leis an gcuid dóighte.(continues on next page)
