School: Anach Cuain

On this page

1. Boithrín Aindriú

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Tá sean bóirín taobh síos do mo teach-sa ar a ghlaoidhtear Boirín Aindriú. Bhí sean fhear in a chómhnaí annsin i bhfad i bhfad ó shoin. Aindriú Ó Chosgaire ab ainm dó. Bhí aon mac óg aige dárbh ainm Bréndán. Bhí an fear sin agus fear dárbh ainm Micheál Ó Caomhánach ag troid. Do mharbhuigh Bréndán é. Chuir buachaillí na háite seo an ruaig air annsin. Chuaidh sé síos go Coillte Mágha i gCondae Muigheo agus bhíodh sé ag dul thart mar tinncéar ann. Tráthnóna amháin tháinig sé go dtí áit a raibh cruinniú mór. Chuaidh sé chomh fadó leo agus céard a bheadh ann ach daoine ag caitheadh cloch ag iarraidh fhághail amach cé atá a bhfearr. Thóg sé an cloch agus chaith sé níos fuide ná aon duine eile aca é. Chruinnigh siad go léir thart timcheall air agus d'fiarr siad air "cer bé". Dinnis sé a sgéal díobh ó tús go deire. Diompuigh siad air annsin agus mharbhuigh siad é. Chuala a mhathair annseo faoi agus bhí ann bhrón uirthi. Shiubhail sí síos go Condae Muigheo agus dosgail sí an uaigh. Bhain sí ceann den cholann agus dún sí an uaigh aríst. Thainig sí abhaile annsin agus leag sí an ceann ar cloch mór a bhí taobh shoir den bhóirin. Chaoin sí go deórach ás a cionn ar

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. objects
      1. man-made structures
         1. historical and commemorative structures (~6,794)
   2. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)

   Language

   Irish

   Collector

   Pádhraig Ó Dubláine

   Gender

   Male

   Address

   Na Coitiantaí, Co. Galway