School: Baile Mhichíl (roll number 16241)

Location:
Baile Mhicheáil, Co. Donegal
Teacher:
Brian Ua Gafacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 284

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 284

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhichíl
  2. XML Page 284
  3. XML “Ainmneacha ar Pháirceanna”
  4. XML “Ainmneacha Ardán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Ard na Siogannaí, Ard na Luchóg aus Beann an Óir
    Ainmneacha Eile
    Páirc Úr, Casan na gCapall,
    Ard na Siogannaí
    Sin ardán beag agus deirtear go rabh buachaill beag ag buachallacht caorach annsin tráthnóna amháin agus go bhfaca sé ceithre siogannaí ag damhsa annsin.
    Ard na Luchóg
    Sin árd agus tá sé i dtólamh lán luchóg. Tá plltaí ag dul amach agus isteach ar achan taobh de. Mar sin de tugadh ard na luchóg air.
    Binn an Óir
    Sin binn atá ar fheirm s'againne agus ní'l sé ró ard acht tá sé ina charraig dhíreach ó bhun go barr ar a aghaidh sé an fáth ar tugadh an t-ainm seo air na mar go bhfuair fear a bhí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.