1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leac Chonaill

School: Leac Chonaill (roll number 14890)

Location:
Leac Chonaill, Co. Donegal
Teacher:
Séamus Mac Grianna
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1047, Page 368

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1047, Page 368

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leac Chonaill
  2. XML Page 368
  3. XML “Seanamhrán Gaeilge”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhrán Gaeilge (continued)

    “Is fear gan chéill bhéadh i dtréill”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    An té nach labhaireann bíonn sé ag meabhradh
    Go mór fa na chroidh
    Is trom a ghoileas sé. Is gearr go gcluinfidh tú
    gur phósadh mé.
    Tá litreacha on righ agam, scríobhtha in mo dhorn
    le mo phósadh ar an sweet heart,
    Atá ar an taobh seo den bhaile mhór
    Mar bhí sé laghach croidheamhail
    Agus claoin aige leis an spóirt
    Anois mar tá an pósadh déanta,
    Mo bheannacht leis an aos óg.
    Sean amhrán eile é seo tógtha as coip leabhar Máirín Níc Grianna. 7adh rang.
    Fuair Mairín é ó Nellie Bheag-bean Mhic Chonaill, Leac Chonaill, Árdaratha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máirín Nic Grianna
    Gender
    Female
    Informant
    Nellie Bheag Bean Mhic Chonaill
    Gender
    Female
    Address
    Leac Chonaill, Co. Donegal