1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Toomore

School: Toomore (roll number 16401)

Location:
Toomore, Co. Mayo
Teacher:
Tomás Breathnach
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0154, Page 50

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0154, Page 50

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Toomore
  2. XML Page 50
  3. XML “Scéalta Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéalta Grinn

    Share Share Post
    Fadó bhí fear amuigh i Ameriocá Theas in áit uaignigh, Bhris an inneall sa ngluaisteán agus bhí sé i bponc Tháinig go leór gluaisteán ach níór stop ceann ar bith aca. Sa deire tháining gluaisteán agus chuaidh sé isteach ann. Annsin chuaidh an gluaisteán ar aghaidh. Nuair a bhí sé ag teach timcheall coirnéil thainig lámh isteach tríd an bfuinneóig agus chas sé an roth agus nuair a bhí sé ag teacht timcheall an chóirneil chuaid sé beagnach isteach ins an bpáirc. Annsin léim an fear amach tríd an bfuinneóig isteach sa pháirc. Ní raibh daoine ar bith sa ngluaisteán, taobh mar bhí tiománuidhe an gluaisteáin taobh thiar de ag iarraidh an gluaisteán a corruighe nuair a léim an fear amach dubhairt se leis go raibh sé dtan [?] go leór an gluaisteán a chorruighe gan é a chorruighe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Mac an Ultaigh
    Gender
    Male
    Address
    Cloonmung, Co. Mayo
    Informant
    Brighid Bean Uí hÉilighe
    Gender
    Female
    Address
    Cloonmung, Co. Mayo