1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Toomore

School: Toomore (roll number 16401)

Location:
Toomore, Co. Mayo
Teacher:
Tomás Breathnach
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0154, Page 5

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0154, Page 5

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Toomore
  2. XML Page 5
  3. XML “Cistí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cistí

    Share Share Post
    I mBaile an Oileán atá Mr. Taidhg Mac Gabgann ina chomhnuidhe i mbaile fearainn Baile an Oileáin, i bparóiste na hUaighe, Móire agus i gCo Mhuigheó. Cupla slat ó'n a theach deirtear go bhfuil pota óir le fáil.
    Do bhí an Béaloideachas seo ag na daoine fadó agus chuaidh beirt fhear chun e a fhail.
    Deirtear freisin go bhfuil cat mór dubh ag faire air, d'eirigh leis na fir seo an ór a thogal. thógáil ó'n dtalamh acht níor eirigh leó é a choinneál.
    Thainig an cat dubh agus dubhaiort sé go ndíolfadh siad go milis mar gheall ar an ngíomh sin ach níor chuir na fir seo aon mheas ins an gcat dubh an ceart ag an gcat. An bhliain sin do fuair gach ainmhidhe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Mhóráin
    Gender
    Female
    Address
    Toomore, Co. Mayo
    Informant
    Áine Bean Uí Mhaoldhomhnaigh
    Gender
    Female
    Address
    Toomore, Co. Mayo