School: Ceathrú Thaidhg
- Location:
- Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
- Teacher: Pádraig Mag Shamhráin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 497
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ceathrú Thaidhg
- XML Page 497
- XML “Scéal faoi Naomh etc”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Sceal faoi Naomh Bhi naomh ann fad'o agus i n Inis Gloire a bhi se ina chomhnuidhe , agus rinne se suas a intinn an t-oilean a bheannu . Bhi go leor creafog beannuighthe ar an taobh eile dhe'n oilean agus chuaidh se le bad le cuid de'n 'chreafoig beannuigh ' a thabhairt leis .
Lion se an bad le creafoig agus nuair a bhi se ag dul ar ais , chonnaic se an bhean dheas ar an gcarraic , agus dubhairt si leis a tabhairt isteach sa mbad, Dubhairt se go dtabharfadh agus failte .
Nuair a bhi se amuigh tamall sa bhfairrge bhi an bad ag dul sios . Dubhairt an bhean gur an-iomarca ualaigh a bhi leis. Thosuigh an naomh ag caitheamh amach na creafoige ach bhi an bad ag dul sios. Dubhairt an naomh go raibh se i n-am an bhean a chaitheamh amach mar bhi fhios aige gur droch-spiorad a bhi ann.
Nuair a bhi se ag an oilean ni raibh aige ach oiread as' bheannochadh leath an oileain,
[ anonn(continues on next page)
- Collector
- Micheál Mac Dhomhnaill
- Gender
- Male
- Address
- Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
- Informant
- Micheál Mac Dhomhnaill
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
