1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ceathrú Thaidhg

School: Ceathrú Thaidhg

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teacher:
Pádraig Mag Shamhráin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 306

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 306

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 306
  3. XML “Cruatan”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cruatan

    Share Share Post
    Cruadhtan
    Timcheall cead blian o shoin baitheadh triuir ' driothaireachai' as aon teach agus iad ag iascaireacht.
    Bhi bron mor ar na comhursnai nuair a bhi siad baidhte mar daoine deasa a bhi ionta. Truir fear laidir a bhi iontu, agus bhi siad go maith ag obair agus go maith ag iascaireacht.
    An oidhche roimh ar baitheadh iad rinne fear acu briongloid go mbeadh an trathnona an la ina dhiaidh sin go maith agus go ngabhfadh gach aon churach amach agus iad-san dul amach chor ar bith. Nuair a d'eirigh se ar maidin , d'innis se d'a mhathair e , agus dubhairt a mhathair gan aon aird a thabhairt a rudai mar sin.
    Bhi an trathnona go maith agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. hardship (~1,565)
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál Mac Domhnaill
    Gender
    Male
    Address
    Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
    Informant
    Bean Mhichil Mhic Dhomhnaill
    Gender
    Male
    Age
    63
    Address
    Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo