School: Ceathrú Thaidhg

Location:
Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
Teacher:
Pádraig Mag Shamhráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 304

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 304

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú Thaidhg
  2. XML Page 304
  3. XML “Gaiscíocht”
  4. XML “Gaiscíocht”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus nuair chonaic si an pheiste i ndiaidh a mac d'imthigh si go dti an traigh le n-a shabhail. Nuair a thainic se go dti an ait a raibh na tonnai ag briseadh thuit se ar a dhruim sa bhfairrge . D' imthigh a mhathair amach sa tsaile agus thosuigh si ag caitheamh gainim ar an bpeiste le n-a choinneail siar go dtoigeadh si a mac as an tsaile . Thainic se abhaile slan agus mhair se tamall maith i ndiaidh an ama sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhi Sean O Neachtain, Seamus O Langain , agus Seamus O hOrcain go han - mhaith ag baint mhona . Chomhnuigh na fir seo i bPort an Clumhuigh tuairim agus ' tri scoir bhlianta' o shoin.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Liam Ó Dochartaigh
    Gender
    Male
    Address
    Portacloy, Co. Mayo
    Informant
    Liam Ó Burnach
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Portacloy, Co. Mayo