School: Caurane (roll number 13175)

Location:
Caurans Lower, Co. Mayo
Teacher:
P. Mac Giolla Gaileng
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 187

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 187

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caurane
  2. XML Page 187
  3. XML “Scéalta Crábhaidh”
  4. XML “An Pilibín”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Nuair a bhí na giúdaigh ag céasad ár Slanuigtheora dortuig an ghrian craith an domhain sé an Fiebidín a deiteall tart agus sgread sí amach ' Céas É ¸éas É atá sgread cráidhte aige áta an míod adh ar an bpilbín riamh ó shoin . Ní Fágtar na huibheacha ar a neid fiú goidtear iad. Ní bhíonn aon suamhneas aige acht é ag eiteall thart ar a nid i gcomhniudhe beagnach .Sían Fháinleóg an ceann deiridh a cuaidh tart . Nuair a connaic sí Iosa dá céasadh sgread sí amach ós árd'Tabhair deoch dó sin é an Fath go taitnigheann an Fhainleóg chomh mór le na daoine . Bhíonn Fáilte rompaí in gach tír . Tugaid cead Dí a neade a dheéanam Faoi an mbun top agusní.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.