1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire an Chairn

School: Doire an Chairn (roll number 12976)

Location:
Doirín an Chairn, Co. Chorcaí
Teacher:
Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 287

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 287

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire an Chairn
  2. XML Page 287
  3. XML “Cruatan”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cruatan

    Share Share Post
    Is mó dhuine a fúair bás in aimsir an gorta agus is mo duine a bhfuil cuimhne acu air i gcómhnaidhe. Tháinig an dubh ar na prátaí agus fúar na daoine bás na duine is na nduine.
    Bhí beirt calíní i nDoirnchairn an t-am so agus fúair a n-athair agus a mathair bás leis an gorta. Raghadh na cailíní bochta amach gach maidin ag goid prátaí agus coirce roimh eirighe na gréine. Chúaidh síad go Líathail úair féachaint a bhfaghadh síad aon rud le n-ithe. Chúaidh síad isteach in áit go raibh smut prátaí ag fás. Chonnaic an fear gur leis an gáirdín íad, chuir sé scanradh ortha agus níor thánadar a thuille agus is docha gur bhfúar síad bás leis an ngorta.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. ócáidí
      1. cruatan (~1,565)
    Language
    Irish
    Collector
    Peig Ní Shúilelabháin
    Gender
    Female
    Address
    An Chúil Iarthach, Co. Chorcaí
    Informant
    Seán Ó Súilleabháin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    71
    Address
    An Chúil Iarthach, Co. Chorcaí