School: Doire an Chairn (roll number 12976)

Location:
Derreenacarrin, Co. Cork
Teacher:
Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 411

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 411

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire an Chairn
  2. XML Page 411
  3. XML “An Tiarna Talún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fadó fadó sa tseana aimsear bhíodh tighearna talmhan in gach paróiste agus comhnuigheadh tighearna talmhan an cheantair seo in Eadragabhail. Bhí sé go mór le na daoine saidhbhire agus ba mhinic a chuir sé na daoine bochta as seilbh.
    Bhí gráin ag na daoine bochta air agus ba mhinic a deireadh siad paidir chun é chur amach as a rightacht. Do pósadh é le mnaoí álainn agus bhí clann mór aige agus nuair a bhí sé féin ró aosta do roinn sé an cheantair eadtara. Do chuir se ceann go Túirín na Gréine agus bhí sé chómh holc le na athair dos na daoine bochta agus níor mhaith le na daoine bochta na tíghearnaí talmhan a bheith ós a gcionn i n-aonchar. Tháinig na Tíghearnaí talmhain ró fluirseach ar fuaid na h-áite agus do chuaidh na daoine 'na gcoinnibh agus dubhairt siad go rabhadar fuirseach a dhóithin ceann i gcóir trí nó ceithre paróiste agus do agus do leigeadh mar sin é agus tá sé mar sin ó shoin
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Loingsigh
    Gender
    Female
    Address
    Tooreennagrena, Co. Cork
    Informant
    Seán Ó Loingsigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    67
    Address
    Tooreennagrena, Co. Cork