1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire an Chairn

School: Doire an Chairn (roll number 12976)

Location:
Derreenacarrin, Co. Cork
Teacher:
Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 322

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 322

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire an Chairn
  2. XML Page 322
  3. XML “Paidir le haghaidh na Marbh i ndiaidh an Choróin Mhuire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidir le haghaidh na Marbh i ndiaidh an Choróin Mhuire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    faill faoisdthine dearmhad Aifreann brise lae shaoire nó Domhnaig ag teacht i gcoinne a n-anama. Dia agus Muire agus Mícheál i gcúirt na bhflathas go dtugadh saor bhraigheadnas ar a n-anama luigheadú ar a bpianta agus ag méadú glóire Críost dá n-anamacha agus dár n-anam boct féín an lá deireannach.
    Nuair a bhíonn trioblóíd ar duine
    Go dtógadh Dia an ceó is an brón as mo croidhe
    Mar d'eirigheóchadh an lóchán de'n choirce le gaoithe
    Ortha
    Tá dúdán im shúil, tá Dia ós mo chionn
    Tá Muire ar a ghlúin a' iarraidh ar Dia an dúdán do bhaint as mo shúil.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Ní Chruadhlaoich
    Gender
    Female
    Address
    Leahill, Co. Cork
    Informant
    Mícheál Ua Cruadhlaoich
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Leahill, Co. Cork