School: Doire an Chairn (roll number 12976)
- Location:
- Derreenacarrin, Co. Cork
- Teacher: Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doire an Chairn
- XML Page 283
- XML “Filí an Bhaile”
- XML “Filí an Bhaile”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)bíodh a phípí agus a chuid sean-eaduigh ins na cliabháin agus núair a bhíodh na meineáin óg ag na gabhaire thugadh sé leis ins na clíabháin iad go dtí go mbídís ábalta ar shiubhal. Sé an ainm a bhí ar an gcapall na "Bochtin". Núair a thagadh sé san áit seo fanadh sé i dtig mo athar agus dá mbeadh an aimsire fúar nó fliuch caithfí an capal agus na gabhair do chur isteach i dtig. Bhíodh sé ag seinm des na gabhair agus bíodh sé ag eascainídhe ortha núair na rínncidís. Dhein sé mórán amhráini dtaobh a chuid gabhair agus a chapall.
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Cáit Ní Mhathghamhna
- Gender
- Female
- Address
- Coolieragh, Co. Cork
- Informant
- Séamus Ua Mathghamhna
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 57
- Address
- Coolieragh, Co. Cork