Scoil: Carrickgorman

Ar an leathanach seo

1. Composition - Butter-Making (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   is well washed out of the butter with plenty of water.
   Butter spades are used for this purpose of mixing the water through the butter then salt is now put in to it and mixed well through the butter, the water is pressed out of the butter and it is made into pound rolls, the buttermilk is used for feeding calves and for making homemade bread.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Composition - A Churn

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   We have an old churn at home that must be over 50 years of age, it stands three feet high and measures two feet across the bottom and top, then at the crib it is four inches less, it could be churned with a horse or with hand, the dash was a round piece of wood with several holes in it and a long shaft in the centre. There was a hole in the lid for the shaft or dash as it was called to go

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. talmhaíocht (~2,659)
            1. im agus cuigne (~3,280)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Willie Roundtree

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Coill an Chollaigh, Co. an Chabháin

   Faisnéiseoir

   Miss Carrie

   Inscne

   Baineann

   Aois

   75

   Seoladh

   Togher, Co. an Chabháin