School: Tyrrellspass (2) (roll number 13743)

Location:
Bealach an Tirialaigh, Co. na hIarmhí
Teacher:
Mrs Payne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0731, Page 179

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0731, Page 179

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tyrrellspass (2)
  2. XML Page 179
  3. XML “The Church Cross”
  4. XML “Poteen”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    fell between the pump and the church wall. When it was taken up out of the ground it left a big hole in the grass. It fell three times but I do not know about the second time it fell, but the third time was with the church spire in the year 1911.
    Wilma Simmonds age 10
    The Orphanage
    Tyrrellspass, 5.7.38
    Source S.W. Payne, aged 49. Tyrrellspass
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Long ago people in lonesome places has Stills in which they made potyeen. They made it out of oats and barley and also it was made out of brown sugar and yeast. These people that made potyeen had to have running water close to their houses.
    Down in Cloonagh in a wood called Deeryveelick there lived a man named Thady Mac Dermot and he had a still for making potyeen.
    When old women are talking about potyeen they say "a little drop of craythur".
    Matilda Fair. Age 12
    The Orphanage.
    Tyrrells Pass, 5th.7.38
    Michael Corcoran (60) Cloneyhague
    Tyrrellspass gave us this information
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)
    Language
    English
    Collector
    Matilda Fair
    Gender
    Female
    Age
    12
    Address
    Bealach an Tirialaigh, Co. na hIarmhí
    Informant
    Michael Corcoran
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Clonyhague, Co. na hIarmhí