Scoil: Walterstown (uimhir rolla 10356)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “Peter Cullen, or Cullen the Slater was a slater by trade and he lived about Walterstown somewhere.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Slater met Sir John Dillon and Sir John asked him "what he was crossing his land for". Peter said he thought it was a short-cut for Tara. Sir John said to him "do you know I am Sir John Dillon?". Peter answered and said "Well Johnny I hardly knew you". Sir John let him go on.

   Written by
   Alphonsus G. O'Kelly, Monkstown, Brownstown, Navan

   Given by
   John Byrd (farm-worker) 55 years
   Kentstown, bBownstown, Navan

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “Johnny Mulligan, a carpenter who lived in the Drogheda Road, Walterstown, used to be ceilidhing up about Runahan (Kentstown Parish).”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Johnny Mulligan, a carpenter who lived in the Drogheda Road, Walterstown, used to be ceilidhing up about Runahan (Kentstown Parish). One night he came home along the "Glánya" and out into the Moate field. (This field is in Farrells Land of Walterstown - it is a little moate, not as big as the Danestown one of Kentstown Parish - on the same Drogheda Road). On a path on one side of the moate, he saw what was like a lump of hay until he got near it. Then it opened out and turned into a lot of little men. They had music. They hustled Johnny off towards the "Crooked Meadows". He kept pushing against them and kept making for Pat Byrd's house. There was a very, very high thick hedge then between the Moate Field and Pat Byrd's house. Mulligan jumped clean across the hedge and down into a dung-heap. He sank

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Alphonsus G. O' Kelly

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Monktown, Co. na Mí

   Faisnéiseoir

   John Byrd

   Inscne

   Fireann

   Gairm bheatha

   Farm-worker (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Baile an Cheantaigh, Co. na Mí