Scoil: Béal Átha an Dá Chab (2) (uimhir rolla 13976)

Suíomh:
Béal an Dá Chab, Co. Chorcaí
Múinteoir:
J.W. Pollard
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0291, Leathanach 495

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0291, Leathanach 495

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Béal Átha an Dá Chab (2)
  2. XML Leathanach 495
  3. XML “Old Graveyards”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    stone on top of the tomb. The inscription is :- TO THE MEMORY OF JULIA ROBERTS WHO DIED 1ST OF 1808 AGED 13 YEARS. ALSO TO THE MEMORY OF MARGRET BARRY WHO DIED ON THE 30TH OF OCTOBER 1811 AGED 60 YEARS.
    On St. Johns Eve people go to the tomb and leave, medals and bottles of holy water there. They pray for sick people in their house or for their friends and they think God would heal them Long ago the people used to stay in the graveyards all night praying but they do not stay only for about a half an haour [hour] now. People light fires on St. John's Eve now. When the people used to go to the graveyards long ago they used to light fires and make tea and have a good meal in the night. There are trees growing in the graveyard and on one side there is a big hedge of lilac and there is a grave behind the hedge and nobody knows who is buried there as it is called "the unknown grave".
    There are people in the parish of Balldehob and their burying place is in Schull. and others have their buying place in the abbey near Sibbeneen and others in Aughadown and others in Kilcoe burying ground
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
        1. séadchomharthaí (~6,794)
          1. reiligí (~2,501)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Essie Wolfe
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    An Stuaic, Co. Chorcaí