1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 225

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 225

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 225
  3. XML “An Cú Mara”
  4. XML “An Scéatach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Cú Mara (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. An Scéatach

    Share Share Post
    Is breac beag é an sgéátach agus é caol beag síár i na dhriobhall. Ní moran ceann aca a marbhuightear i naon tí. Deirtar go bhfuil haoite áithridh lé na marbhughadh. Deirtar go ndéanfadh lugach chómh maith lé na marbhughadh. Deirtar go leór úaireannta ortha leis an traim go móra, mó amach ar an doimhin. Deirtar gur breac ann deas le nithe í acht go bhfuil ann (?) ortha leis an méíd cráha a tá ortha. Deirtar gur cuma c'én tam a dtarnuigtear a cuid fhola tar éís í a marbhughadh tá an oiread sin seasamh aice gan a cuid feola dúbhachan. Deirtar nach (?) morán séasamh aice ins an salann nach bhfeadfhaí í a fhágháíl ann tar dó no trí de laedheanntaí. Deirfeadh na h-iasgaire
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit