1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 127

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 127

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 127
  3. XML “An Eacsann”
  4. XML “An Breallach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Eacsann (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    fadó agus ísaillte san gciléar agus bhí siad ag xainnt ar shalann agus gáirleog a cur uirthi. R'aiirigh sí iad agus léim sí aníos as an gciléar, "Salann is Gáirleog salann is gáirleog", ndeir sí agus d'imigh sí amach an doras.
    Cascon mhór an phoill rabe má ta tú beo tá tú brúithte.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An Breallach

    Share Share Post
    Is breac de bhúnadh na sgeana mara é an breallach. Is ceánn de na héisc
    blaoscach é. Tá sé níos mó agus níos leithne na an sgían mhara. Is i láib bog salach na fairrge is mó a chothúigheas sé. Ta sé milis le nithe ach ní mórán tóir atá ag íascairí air ach amháin le baoítír éisc a dhéanamh dhó Ní an breallach le fághait chómh fairsing
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Máirtín Ó Fionntáin
    Gender
    Male