1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 200

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 200

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 200
  3. XML “An Míol Mór”
  4. XML “An Siorc”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Míol Mór (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    chuireann sé na h-eiteí móra atá air suas trid an gcurrach. Ní'l fhios cé'n sgríos a dheanánn na beithidhigh séo ar na cuanta nuair a theagann siad isteach ionnta. Iosann siad agus mabhuigheann siad na h-éisc a chastar na mbealach. Is minich a dheanann siad sgríós ar líón nuair a chastar orra í. D'íosfadh siad na h-éisc agus stroichidhis an lion.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An Siorc

    Share Share Post
    Is breach an mhór é an siórc. Ní ar a chloigeann atá a béal chor ar bith acht píosa síor faoí na smigh. Leanann sé soitigí fairrge ó Mheiracha, go dtí an taobh síor dó Éirinn. Tá sé chomh mór is go n-íósfadh sé duine de phlaic amháin. Táínig ceann marbh acha isteach i gCuan an Fhir-Mhoir fadó. Bhí sé comh mór agus dá bhfagfaidhe ann é go lobhfadh sé ní sheasfadh na daoine. Tháínig daoine as gach ceáird
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Colm Mac Donnchadha
    Gender
    Male