1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Ainbhthin

School: Cill Ainbhthin (roll number 14591)

Location:
Cill Aithnín, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Aoife Bean Mhic Dhonnchadha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 421

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 421

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Ainbhthin
  2. XML Page 421
  3. XML “Peil agus Iománaíocht”
  4. XML “Cú Chulainn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Peil agus Iománaíocht (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. Cú Chulainn

    Share Share Post
    Ba laoch tréan fíochmhar é Cú Culann. B'as Cúige Uladh é. Bhí sé ag troid uair i n-aghaidh Feirdiadh laoch as Connacht. Bhiodar ag troid ar feadh trí lá agus sa deire marbhuigheadh Feirdiadh. Bhí eagla an domhain ar námhbhaibh Cú Culann in a dhiaidh sin. Ní rachadh siad i bhfoisgeacht míle dhó le teann faithcíos. Sa deireadh nuair a d'airigh Cú Culann go raibh sé ag éirghe lag sheas sé i gcoinne cloiche agus fuair sé bás in a sheasamh. Bhí an námhadh ag ceapadh go raibh sé beo fós agus níor tháinig siad in aice leis go bhfacha siad na h-éanlaith in a seasamh ar a cheann. Bhí fíos aca annsin go raibh sé marbh. Tá marmar Cú Culann i mBaile Atha Cliath agus an pichtiur deire seo dá shaoghal atá le h-innseacht dúinn.
    Eibhlín Ní Laidhigh, Éiscir
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit