School: Rann na Feirsde

Location:
Rann na Feirste, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Domhnall Ó Baoighill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 435

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 435

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rann na Feirsde
  2. XML Page 435
  3. XML “Cnoc a' Déaraigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Sé sin ar Cnoc a’ Déaraigh
    Go hárd ós cionn an ghleann’
    Is iomaidh tráthnóna samhraidh
    A chaith mé ar a Bhárr.
    A’s ba’ deas a d’amharc a’ Mhucais
    I bhfad thoir ós cionn Ghaoth Dobhair.
    Nach áluinn a bheith sa t-samhradh
    Go hárd ar bhárr a t-sléibh’,
    Ag breathnughadh amach ar Thorraigh
    Ar Ghábla agus Inis Fraoich.
    Ó sin ó thuaidh go Árann Mhóir
    n-áit a mbíonn bádaí dul fá sheol
    Tá sé ar amharc go haoibhneach
    Agus chonnaic mé go fóill.
    Mar an gcéadna tá amharc eile ann
    Agus bhrisfeadh sé do chroidhe’
    Sé sin ar an chnoc chéadna
    Ag amharc amach ar Inis Fraoich,
    Ag coimead ar na longaibh
    Ag seoladh siar ó thuaidh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Eoghan Ó Baoighill
    Gender
    Male
    Address
    Rann na Móna, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Maighread Ní Bhaoighill
    Gender
    Female
    Age
    61
    Address
    Rann na Móna, Co. Dhún na nGall