Scoil: Cronaghbois (uimhir rolla 2658)

Suíomh:
An Chrannóg Bhuí, Co. Dhún na nGall
Múinteoir:
Criostóir Ó Beirn
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1048, Leathanach 351

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1048, Leathanach 351

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Cronaghbois
  2. XML Leathanach 351
  3. XML “Place Names”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    Poll a múrdaigh -
    Uaig a slabhach - edible sea weed here.
    The curran knowls - where currant bushes grow.
    The Roisín - little point.
    Skelp a Gamhna - cliff where calves lying out at night find shelter.
    Na trí mic ua Gorr - three big stones standing out in sea, beartched Tuatha De Danan.
    Skelp a ruagach = cockles plentiful.
    Carrick a Lach - wild duck here.
    The Fialtas - ?
    Leac-leathan - broad rock or flag.
    The lochán - sheltered pool where boats rest to shake herring from nets.
    Uaidh garbh - rough sea rushing into cave.
    The pinnacle - highest spot - good view of point.

    Irish is spoken only or rather known by 2 or 3 old age pensioners. Only one of these can tell stories in Irish and another in English. Inhabitants emigrated to America and New Zealand via Derry. There is only one Holy well in the district but devotions of all kinds connected with it have long ceased. It is situated at eastern end of Shanaghan Lough and is called St. Connell's Well. An old monastery was built by same saint near by but all trace of it is gone.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)
    Teangacha
    Gaeilge
    Béarla
    Suíomh
    An Chrannóg Bhuí, Co. Dhún na nGall