School: Baile Nua, Baile Mhic Cairbre
- Location:
- Clonanav, Co. Waterford
- Teacher: Pádraig Ó Cearbhaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0656, Page 281
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - Bhí sprid an fadó a dtugaidís Petticoat Louise uirthí. Inghean óstéara ab' eadh í, deirtí gur tháinig sí ó cnoc Colligan in aice le Dúngarbhán.
Bhí an duthaigh ag crioth roimpí. Bhí fear ag teacht abhaile ó Cluain Meala oidhche agus bhí capall agus trucaill Gaodhlach aige. Tháinig an sprid air agus d'iarr sé marcuidheacht air. Dubhairt sé leí suidhe isteach, ní raibh fhios aige gurb e an sprid a chuige é. Ba ghairid gur stad an capall agus dubhairt se leis an sprid gurb é(continues on next page)
