School: Baile Nua, Baile Mhic Cairbre

Location:
Clonanav, Co. Waterford
Teacher:
Pádraig Ó Cearbhaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0656, Page 260

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0656, Page 260

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Nua, Baile Mhic Cairbre
  2. XML Page 260
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    day will be very bad.
    If a red glare appears in the sky in the early morn and lifts higher the day will be fine and if it goes under rain will come that day. If the mountains look near and if glow-worms appear at night rain will come.
    When the moon lies partly on its back the weather will be bad. When smoke from the chimney falls to the ground it is a sign of rain.
    If rivers or waterfalls make a certain noise at night it is a sign of good weather. There is a hole in the river near my house called Poll an Fheasa because you would know by the sound of it whether the weather would be fine or not. If fog hangs over the river in its course it is a sign of fine warm weather. If the wild geese go east towards the Comeragh mountains very hard weather will follow, if they return immediately a storm will come.
    When we see the spider busily dismantling his web or only spinning short threads it is a sure sign of rain.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Informant
    Bridget Condon
    Gender
    Female
    Address
    Knockalisheen, Co. Waterford