Scoil: Cathair Seircín, Inis Tíomáin (uimhir rolla 5186)

Ar an leathanach seo

1. Glenn Castle (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   The castle is now almost levelled but the old people remember when it was a very high building over 200 feet in height. In the year 1820 Margaret Brody from Ennistymon scaled its walls and placed four stones on top of each other at the four corners.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. (gan teideal)

   “There is also an old knocked down castle in Tullaha, in a field belonging to Mr Hartigan.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is an old knocked down castle in Tullaha, in a field belonging to Mr. Hartigan. There is no part of it standing at the present time, except the old fire-place, and there is a heap of stones and mortar behind it. The fire-place is large and there are two square holes at both sides, similar to those in old farm houses. There are many old double stone walls, covered with ivy, circling around it, and it is regarded as a lonely place. It served as a hiding place for the "Volunteers", at the time of the "Black and Tans" because there are many trees and bushes growing around it, making it very sheltry. There was a great fire seen burning beside it, at a late hour one night

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh