School: Tráigh Phraisce (C.) (roll number 5566)
- Location:
- Trafrask, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Chonghaile
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 256
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Tráigh Phraisce (C.)
- XML Page 256
- XML “Piseoga”
- XML “Piseoga”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- 1. Ní ceart do daoine dul go tóramh go déanach 'san oidhche in a aonar.
2. Ní ceart dul thar tigh tóraimh gan dul isteach.
3. Ní ceart uimhir cothrom de coinnle do bheith as lasadh ag tóramh.
4. Deirtear gur ceart stad do chur leis an cloch nuair a bhíonn tóramh i dtig.
5. Ní ceart don tsocraid an cómhgar do gabháil.
6. Ní ceart d'aon cáirde don duine marbh bheith ag déanamh na h-uaighe.
7. Ní théigeann an t-athair ná an máthair go dtí socraid an céad leinbh a geibheann bás.
8. Ní ceart don athair baistí ná don máthair baistí an leanbh do pósad.
9. Ní ceart dóibh bheith na dtuismeathóirí baistí do leanbh eile go ceann bliadhna
- 1. Ní ceart do aoinne bainne do thabhairt go dtí aon tigh Lá Bealtaine.
2. Gan casán do dhul treasna san oidhche agus má deintear é sin cifeadh siad rud mí nádúrtha
3. Ní ceart cómhghar do thógaint san oidhche agus má deantar é sin go raghadh siad amugha.
4. Gan a cuid gruaige do gearradh Dia Luain
5. Gan dul isteach i dtigh nua gan rud nua do bhreith isteach leat(continues on next page) - Collector
- Cáit P. Ní Shúilleabháin
- Gender
- Female
