1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire an Chairn

School: Doire an Chairn (roll number 12976)

Location:
Derreenacarrin, Co. Cork
Teacher:
Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 475

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 475

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire an Chairn
  2. XML Page 475
  3. XML “Neamhshaolta”
  4. XML “Neamhshaolta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Neamhshaolta (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    go maidin arsan fear. Da dtairigeóchadh an fear an píce bheadh an púca ag dul i dtreimhseact. Chuaidh an fear fá déin ar píce ar maidin agus fuair sé píce sáidhte i nghlothach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Neamhshaolta

    Share Share Post
    Nuair agheibheann alán daoine bás leanann an solus cuid aca, agus daoine eile cloistear na ban sídhe ag gol agus daoine eile nuair agheibheann síad bás cloistear fead ag glaodhach ortha.
    Bhí bean ina cómhnuidhe ig Crostra fadó agus nuair a fuair sí bás tháinig cúig soilse go dtí an doras ilár na h-oidhche. Deirtear
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Criostóir Ua Úrdail
    Gender
    Male
    Address
    Tooreennagrena, Co. Cork
    Informant
    Peig Bean Ní Úrdail
    Gender
    Female
    Age
    45
    Address
    Tooreennagrena, Co. Cork