1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire an Chairn

School: Doire an Chairn (roll number 12976)

Location:
Derreenacarrin, Co. Cork
Teacher:
Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 440

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 440

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire an Chairn
  2. XML Page 440
  3. XML “Seaniarsmaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seaniarsmaí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an bhfear agus dubhairt "sín amach do chuid airgid annso chugham nó beidh t-anam agam" Ins an am ceádna d'oscail an bhean an dorus agus chuaidh sí amach ag glaodhach ar na comarsain agus cuir sí an glas ar an dorus in a diadh. Nuair a thánadar thar nais bhí an seanduine marbh agus scían sáidhte in a clíathán. Do cheangaladr an beitheamnach ar thaobh an tíghe agus ritheadar ag iarraidh na gárrdaí. Do thóg na gárdaí an beitheamhnach leó go dtí príosún Corcuige agus do daoradh chun na crocha é.
    Diar an sean bhean ortha gan é crochta go dtabarfaidís tar nais é idtreó go bfeicfeadh sé an áit 'nar dhein sé an choir. Do socaruidear an gollan atá anois 'na seasamh i Liatrom agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Úrdail
    Gender
    Female
    Address
    Tooreennagrena, Co. Cork
    Informant
    Mícheál Ua Úrdail
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    53
    Address
    Tooreennagrena, Co. Cork