School: Doire an Chairn (roll number 12976)

Location:
Derreenacarrin, Co. Cork
Teacher:
Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 373

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 373

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire an Chairn
  2. XML Page 373
  3. XML “Cúram na gCos”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    deirtear go mbailigheann na daoine maithe le chéile é agus go nígheann siad a gcosa féin.
    Nuair a bhídís ag tarrach asarach nó ag baint aitinn do dheinidís bróga de seithe na bó agus cuiridís tímcheall a gcosa iad. Buataistí a thugaidís ar na bróga san agus sa Geimhreadh nuair a bhídís ag tarrach móna do chuiridís ortha na buataisí mar bhíodh a gcosa lán d'oidhir.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
        1. shoes (~1,841)
    Language
    Irish
    Collector
    Criostóir Ua Úrdail
    Gender
    Male
    Address
    Tooreennagrena, Co. Cork
    Informant
    Peig Bean Ní Úrdail
    Gender
    Female
    Address
    Tooreennagrena, Co. Cork