1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire an Chairn

School: Doire an Chairn (roll number 12976)

Location:
Derreenacarrin, Co. Cork
Teacher:
Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 306

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 306

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire an Chairn
  2. XML Page 306
  3. XML “Toibreacha Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Toibreacha Beannaithe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus deireann sé an Córoinn Mhuire ag an loc arís. Núair a bhíonn na paidreacha ráidhte aca annsan deineann sé cros le dhá chipíní agus fágann siad ar bhruach an locha é. Tá cruinn ag fás mórthimpeall an locha agus tá cúig bancanna ar brú[?] an locha agus dúbhairt sean-daoine go seónseálann siad úair sa mblian acht ná bhfeachaidh aoinne riamh iad. Ólann siad an t-uisce agus nígheann siad an páir díobh a bhíonn tinn. Fágann na daoine cnaipe nó leath-phingin nó cómhra éigin ag an gCloch 'na gabhann siad tímpeall. Thugadar fé an loch do thíormú dhá úair agus d'ísligh an t-uisce ar slíghe go bhfeichfá bun an locha. Níl aon iasc ann acht eascú agus tá mórán aca san inti agus cuid aca ana mhór.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Address
    Derreenacarrin, Co. Cork
    Informant
    Seán Ó Súilleabháin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Derreenacarrin, Co. Cork