1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 212

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 212

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 212
  3. XML “An Bundún Leice”
  4. XML “An Ghobóg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Bundún Leice (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ag soláthair bidh dó féín. Bíonn sórt birinní géara amach as agus is leóbhtha sin a bheineann sé ar a chuid bídh. Is minic go bhfeicfheá ribe róibéís i bhfostadh aige. Greamuighthe do'n na clocha is mó a bhíonn sé. Má leagan tú do láímh air fáísgfhidh sé na birínní séo na isteacht ort. Ní bhíonn aon tóir ag duine ar bith ar an mbundún leice.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An Ghobóg

    Share Share Post
    Breac an ghránndha iseadh é an ghobóig. Tá déanamh agus cruith an fhíogaigh atá air. Sé'n gníomh céadhna atá innti acht amháín go bhfuil an ghobóig i bhfud níos measa. Tá ainm eile ar an ngobóíg ar a dtugtar an searra (?)
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Colm Ó Flaithbheartaigh
    Gender
    Male