School: Cill Ainbhthin (roll number 14591)
- Location:
- Killannin, Co. Galway
- Teacher: Aoife Bean Mhic Dhonnchadha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 362
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Ainbhthin
- XML Page 362
- XML “An Drochshaol”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)thainic sí cómh fada leis an uaig i gCilola, seas sí agus fuair sí bás leis an ocras agus leis an tuirse agus sé an t-ainm a bhí uirthí Máire Ní Chadhain, Sruadh, Uachtar Árd, Co na Gaillimhe. Tháinic na fír agus d'oscail síad an uaigh agus nuair a bhí sé sin déanta aca bhí sí an tram agus níor fhead síád i a iomchur agus bhí síad ag fanacht le cabhair agus thuit sí isteach i fhéin agus dhún na fir an uaigh agus chuaidh síad abhaile. Tá féar eile curtha i ngarraidh m'athair Maitis Ó Maoldhomhnuigh, Cnoch a' Bhrocháin, Uachtar Árd Co na Gaillimhe dar b'ainm Seamhas Ó Murchudha ó Cnoch a' Bhrocháin, Uachtar Árd a b'as é leis an ocras a fuair sé bás agus tá cloch ós a chionn, cloch mhór é.Tá tighthe anbhruithe ann fós agus tá ceann in's an Ros, Roscathail Uachtar Árd Co na Gaillimhe. Tiubhradh síad anbhruith dhuit má n-iompuightheá í do Phrotasthunach.Eibhlin Ní Mhaoldhomhnuigh, Cnoch a Bhrocháin
- Collector
- Eibhlín Ní Mhaoldhomhnuigh
- Gender
- Female
- Age
- 15
- Address
- Porridgetown West, Co. Galway
- Informant
- Maitis Ó Mhaoldhomhnuigh
- Gender
- Male
- Age
- 69
- Address
- Porridgetown West, Co. Galway
