School: Caladh na Muc

Location:
Callownamuck, Co. Galway
Teacher:
-
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0065, Page 027

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0065, Page 027

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caladh na Muc
  2. XML Page 027
  3. XML “Ciste Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Deirtear go bhfuil cístí óir i bhfolach fá gach sgeich a fásann in aghaidh na gaoithe aniar.
    Deirtear go raibh saighdiúr ag fághail bháis ag an Teach Dóighte. Timcheall dhá mhíle ón sgoil fadó. Sul a bhfuair sé bás chuir sé crocha óir a dtaisge fa sgeich ann. Sgeach an cam í agus go dtí an lá atá indiú ann tugtar "Sgeach an tSaighdiúra" uirthe. Ní siubhlann na beithdhigh fán sgeich ar chor ar bith. Deirtear go bhfaca na daoine fadó an t-Saighdiúir céadna tar éis báis d'fhághail dó agus é go máirseáil síos suas.
    Deirtear freisin go bhfuil crócha óir i bhfolach san bportach i gCluain Mór. Na Lochlannaigh a chuir ann é. Deirtear go mbíonn soillse le feicsint san áit san oidhche. D'fhéach a lán daoine len a fhágháil acht theip orra. Deirtear freisin go raibh teach lán d'ór san áit a d'tugtar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Fhíle
    Gender
    Female
    Address
    Cloonmore, Co. Galway
    Collector
    Maighréad Breathnach
    Gender
    Female
    Address
    Burnthouse or Bleanoran, Co. Galway