School: Crois Bhóthar

Location:
Pollacorragune, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín Ní Bhreitheamhan
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0144

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0144

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Crois Bhóthar
  2. XML Page 0144
  3. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    abhaile annsin agus é lán cinnte go mbéadh an t-ór le fághail arís aige nuair thiocfadh sé ar-ais an oidhche sin. Acht nuair tháinig sé ar ais chun é fhághail bhí bataí thart timcheall an ghuirt ar fad agus níorbh fhéidir leis é fhághail.

    "Páirc Cloiche" atá ar pháirc atá againne. Ceaptar gurbh é an fáth cuireadh an t-ainm sin air ná mar gheall ar an oiread ballaí déanta de chlochaibh atá thart timcheall air.
    Seo cuid de na h-ainmneacha a bhí ar fheilm athár mo shean-mháthar i gCoill a' Thalaimh:-
    "Garraí Gabhainn" bhíodh na laogh óga ann acú.
    "Bun Buidhe" bhí an cré ann buidhe
    "Gort Fada" páirc fada ina
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Cloonkeenbeg, Co. Galway
    Collector
    Áine Ní Bhriain
    Gender
    Female
    Address
    Cloonkeenbeg, Co. Galway